[한글맞춤법] 라이선스 라이센스 올바른 표현은 무엇일까

 

틀리기 쉬운 외래어 표기법

라이선스와 라이센스 중 무엇이 올바른 표현일까?

정답 : 라이선스

영어 발음에 따른 한글의 외래어 표기법에 의하면 '라이선스'가 올바른 표현이다.

국립국어원 온라인 소식지에 따르면 라이선스는 ‘행정상의 허가나 면허 또는 그것을 증명하는 문서’를 의미하고, 영어 단어 ‘License’의 발음은 [laɪs(ə)ns]이며 라이선스는 맥락에 따라 ‘사용권, 면허, 면허장, 허가, 허가장’으로 다듬어 쓸 수 있다고 한다.

 

*위 내용은 국립국어원 표준국어대사전의 자료를 참고했습니다.

국립국어원 표준국어대사전